Les articles de ce numéro sont en ligne (L)
En In memoriam : le Kangourou ;
l'Urbi et orbi est en latin !
Abstracts
PROBLÉMATIQUES ET DÉBATS
La maîtrise des oiseaux en milieu urbain (Philippe Clergeau), Les marais de Brouage : du sel à l'herbe et aux céréales (par Thierry Lemaire) ; Le bien-être des oiseaux domestiques (par Jean-Michel Faure et Andrew Mills) ; Le droit du paysage : un nouveau droit pour une nouvelle politique (Anny Rousso).
Repères dans le PAF
Pasteur, la science et la société (Jacques Chirac) ; Le jésus de Morteau... (Bertrand Vissac) ; L'environnement à l'envers (Jacques Arnould) ; Reconquérir les zones humides (Jean-Luc Redaud).
A propos du schéma directeur du secteur Environnement physique et agronomie de l'INRA (Jean Mamy, INRA Versailles)
Autres repères, autres paysages
En Australie avec Ecos (Véronique Bourgois) ; Agriculture de défriche en Guyane (Jean-Louis Gachet)
QUAND LES COLLOQUES EXPLOSENT
Comptes rendus : Science, société, environnement (Amédée Mollard) ; ENVIL (Philippe Clergeaud).
On a vu, on a lu : Internet : petite chronique d'une excursion sur le réseau (Alain Fraval) et des notes de lecture ; On signale (livres, comptes rendus, périodiques, documents, plaquettes, ouvrages électroniques).
Ci-dessous, quelques lignes à propos de chacun des principaux articles.
[R] La maîtrise des oiseaux en milieu urbain (L)
Pigeons, étourneaux, goélands, corbeaux sont des oiseaux
indésirables dans beaucoup de villes qu'ils assourdissent de leurs
cris et salissent de leurs déjections. Comment réduire leur
présence ? Les moyens techniques les plus perfectionnés (poisons,
stérilisants, effarouchement) resteront sans effet durable si on ne
prend pas en compte les habitudes de vie de ces oiseaux, qui circulent entre
ville et campagnes avoisinantes, dans une stratégie de gestion
intégrée.
Par Philippe Clergeau, INRA, Faune sauvage, université de Rennes
I, campus de Beaulieu, 35042 Rennes cedex.
[R] Les marais de Brouage : du sel à l'herbe
et aux céréales (L)
Un lieu aménagé au XVIIe siècle pour la production
de sel a, au XIXe, siècle été consacré à
l'élevage de bovins, pour le lait et la viande. Puis il a perdu son
avantage en tant que producteur d'herbe, s'est retrouvé en déprise
et a bien failli disparaître, en tant que paysage particulier, sous
la maïsiculture... De nouveaux modèles de développement
sont à mettre en oeuvre pour concilier les intérêts des
agriculteurs et ceux des écologistes.
Par Thierry Lemaire, collaborateur de l'Ecole nationale supérieure
du paysage, 4, rue Hardy, 78000 Versailles.
[R] Bien-être et comportement
chez les oiseaux domestiques (L)
Les animaux sont-ils élevés dans les meilleures conditions
possibles ? Pour pouvoir répondre à un public inquiet, les
chercheurs zootechniciens mettent en oeuvre les sciences de l'environnement
et observent les réactions de poules et de cailles dans divers dispositifs
expérimentaux ingénieux. Ils sont ainsi en mesure de proposer
des adaptations de l'environnement d'élevage et aussi des adaptations
de l'animal.
Par Jean-Michel Faure et Andrew Miles, INRA, station de Recherches
avicoles, 37380 Nouzilly.
[R] Le droit du paysage, un nouveau
droit pour une nouvelle politique (L)
Un long texte qui détaille le point de vue du juriste sur le passage,
au sein du droit français,d'une approche patrimoniale et élitiste
à la prise en compte du paysage, avec renforcement du rôle de
l'Etat et application à des échelles géographiques
adaptées. Deux chapitres : 1. L'émergence de la notion de paysage
dans le droit ; 2. Le renouvellement de la notion de paysage par le droit.
Avec un fort appareil de notes.
Par Anny Rousso, université de Montpellier, faculté
de Droit et de Sciences économiques, 39, rue de l'Université,
34060 Montpellier.
[R] Pasteur, la science et la société
(L)
Une fracture ne pourrait-elle pas s'ouvrir entre une élite scientifique
et le reste des gens ? Expliquer, traduire sont des objectifs essentiels
des savants, plus que jamais. La recherche fondamentale, second enseignement
à retenir de l'épopée pastorienne, doit transgresser
les limites disciplinaires, créer et développer des objets
nouveaux grâce à des espaces de liberté, des réseaux
informels. Un point de vue audacieux pour certains...
Par Jacques Chirac, président de la République : discours
prononcé à l'institut Pasteur, le 28 septembre 1995.
[R] Le jésus et les marchands du temple...
(L)
Où il est question d'un élevage de vaches d'une race
particulière (Montbéliarde), avec le lait desquelles on fait
un fromage typique (le comté), fabrication qui permet d'engraisser
des cochons, dont on tire un saucisson court fumé (dans les tuyés)
et fameux (le jésus de Morteaux). Que s'est-il passé lorsqu'on
a voulu améliorer la race de vaches ?
Par Bertrand Vissac, INRA-Systèmes agraires et développement,
147, rue de l'Université, 75338 Paris cedex 07.
[R] L'environnement à l'envers
(L)
Les photographies en provenance des satellites n'étonnent plus personne.
Observation, surveillance, point de vue global, rêve ? Des images qui,
en tout cas, ne peuvent être neutres.
par Jacques Arnould, Centre national d'études spatiales, 2,
place Maurice-Quentin, 75039 Paris cedex 01.
[R] Reconquérir les zones humides
(L)
L'élaboration des projets de schémas directeurs d'aménagement
et de gestion des eaux (SDAGE) a été l'occasion d'un
ré-examen des zones humides et d'une réflexion sur les
méthodes appropriées à leur gestion et à leur
conservation. La Recherche agronomique est appelée à fournir
de nouveaux outils. A la suite d'un texte introductif, quatre extraits
(livrés en bonnes feuilles) du rapport remis en octobre 1995 au
ministère de l'Environnement : - Agriculture et zones humides ; -
Maîtrise et gestion des zones humides ; - La gestion intégrée
des zones humides ; - Conclusions.
par Jean-Luc Redaud, Conseil général du génie
rural et des eaux et forêts, 30, rue Las Cases, 75007 Paris.
[R] En Australie... avec Ecos
(L)
L'environnement aux antipodes. 4 articles d'une revue locale de vulgarisation,
lointaine homologue du Courrier, choisis et traduits pour le public
français : - Landcare : pour qui cette révolution (Landcare
est un mouvement d'agriculteurs en faveur de la restauration des sols) ;
- Comment exploiter notre savane ? (un milieu soumis à une
âpre compétition) ; - Parcours ou parc ? (les hautes
plaines de Victoria livrées aux moutons ou inscrites au Patrimoine
mondial ?) ; - Un vent d'espoir sur les parcours (des contrats de
gestion durable pour résoudre les conflits entre éleveurs et
écologistes). Dépaysement ?
par Véronique Bourgois, stagiaire à la DPEnv., future
traductrice.
[R] L'agriculture de défriche en Guyane, mise en perspective historique (L)
L'agriculture itinérante sur brûlis, pratiquée depuis
toujours, a été combattue durant la période coloniale
et au delà, à coups d'octroi de vaches aux indigènes
(pour les fixer) puis de Plan vert. Choc entre les règles importées
de métropole - constamment inefficaces - et les pratiques locales
adaptées.
par Jean-Paul Gachet, conseil général de Guyane, Amaryllio
II n°34, 97310 Kourou cedex.
[R] Science, société, environnement
Ecole d'été européenne tenue à Charousse, du
28 août au 8 septembre 1995.
Par Amédée Mollard, INRA-ESR, BP 47, 38040 Grenoble
cedex.
[R] ENVIL
Liaison entre problèmes environnementaux (dont celui des oiseaux,
voir ci-dessus) et problèmes socio-économiques dans le cadre
des croissances urbaines. Réunion tenue à Québec sur
la ville et l'environnement, du 24 au 27 janvier 1995.
par Philippe Clergeau, INRA, Rennes.
[R] BIBLIOGRAPHIE on a lu, on a vu...
Un note de voyage : Internet, petite chronique d'une excursion sur le
Réseau (à lire in extenso sur
ce serveur), où il est rapporté que le Web est compliqué,
hétéroclite, passionnant et même très
intéressant.
Par Alain Fraval (rédacteur en chef du Courrier).
Et des notes de lecture :
Pierre Zagattti, Bernard Lalanne-Cassou, Jeanne le Duchet d'Aubigny :
Catalogue des lépidoptères des Antilles
françaises (dans le serveur WWW de l'INRA) (par AF) ;
Jean Dorst : Les oiseaux ne sont pas tombés du ciel
(par AF) ;
Catherine Allais : Génétique et éthique
(par Catherine Goupillon) ;
Planet Reporter I - Sauver l'eau et l'environnement (CD-ROM)
(par AF) ;
Claud Combes : Interactions durables - Ecologie et évolution
du parasitisme (par Jacque d'Aguilar) ;
Heiko Bellmann, gérard-Christian Luquet : Guide des sauterelles,
grillons et criquets d'Europe occidentale (par Jacque
d'Aguilar).
[R] BREVES
Nouveau régime (une réserve de faune à l'abandon aux Philippines), Lokheed vert (la firme s'intéresse à l'environnement), Fin de races (l'Europe en perd beaucoup) ; Au fond les limaces broutent (pour maîtriser la caulerpe), Inonder pour éponger (en Alsace), Bio (préservatifs spéciaux), L'INRA c'est chouette ! (un centre de sauvegarde pour l'Effraie), Pots oubliés (la pollution des engins agricoles contrôlée), Le papillon blanc, l'ours noir et la baie violette (le premier met le second dehors).